I thought I settled that debt

Be aware a debt collector may contact you for a debt you may have paid in full. In this case explain to the creditor you have paid this debt and offer supporting documents to prove payment has been made.